diff --git a/src/frontend/src/components/EdictBoard.tsx b/src/frontend/src/components/EdictBoard.tsx
index 429f8db..1633f13 100644
--- a/src/frontend/src/components/EdictBoard.tsx
+++ b/src/frontend/src/components/EdictBoard.tsx
@@ -441,8 +441,8 @@ export default function EdictBoard() {
))}
活跃{activeCount} · 归档{archivedCount} · 共{topLevelTasks.length}