diff --git a/management/workflow-rules.md b/management/workflow-rules.md
new file mode 100644
index 000000000..79bf831df
--- /dev/null
+++ b/management/workflow-rules.md
@@ -0,0 +1,232 @@
+# 三国量化任务平台 - 目录结构与工作流规则 (sanguo_quant_live项目)
+
+## 项目定位
+本项目是**三国量化交易项目的任务管理与协调平台**，专注于任务分配、进度跟踪和成果管理，不存放核心代码。
+
+## 第一层目录结构（根目录）
+
+```
+sanguo_quant_live/  (根目录 - 任务管理平台)
+├── archive/                    # 归档目录（放历史文件）
+├── management/                 # 项目管理（诸葛亮负责）
+├── coordination/               # 协调管理（庞统负责）
+├── zhaoyun-data/              # 赵云数据任务区
+├── guanyu-risk/               # 关羽风控任务区  
+├── jiangwei-platform/         # 姜维平台任务区
+├── zhangfei-strategy/         # 张飞策略任务区
+├── simayi-quality/            # 司马懿质量任务区
+└── [本地文件，不上传Gitee]
+    ├── *.log
+    ├── *.monitor.log
+    └── nohup.out
+```
+
+## 目录职责说明
+
+### 1. archive/ - 归档目录
+- 存放历史文件、过时文档
+- 按日期或主题分类归档
+- 保持仓库整洁，不删除历史
+
+### 2. management/ - 项目管理（诸葛亮负责）
+- 项目整体规划、进度跟踪
+- 任务分配、优先级管理
+- 最终交付审核
+- **包含本工作流规则文档**
+
+### 3. coordination/ - 协调管理（庞统负责）
+- 将军间工作协调
+- 协作任务进度跟踪
+- 会议记录、沟通协调
+
+### 4. 各将军工作区（命名规则：将军名+职责）
+- **zhaoyun-data/** - 赵云：数据相关任务成果
+- **guanyu-risk/** - 关羽：风险管理相关任务成果  
+- **jiangwei-platform/** - 姜维：平台基础设施相关任务成果
+- **zhangfei-strategy/** - 张飞：策略开发相关任务成果
+- **simayi-quality/** - 司马懿：质量保证相关任务成果
+
+## 现有目录转换计划
+
+### 当前目录 → 新目录
+1. `data-engineering/` → `zhaoyun-data/`
+2. `risk-management/` → `guanyu-risk/`
+3. `platform/` → `jiangwei-platform/`
+4. `technical-strategy/` → `zhangfei-strategy/`
+5. 创建新的：`simayi-quality/`、`coordination/`
+6. `management/`（现有）→ 保持不变，补充内容
+7. 创建：`archive/`
+
+### 其他目录处理
+- `value-investing/` - 保持原状，作为通用策略目录
+- `strategies/` - 保持原状，作为通用策略目录
+- `running_data/` - 考虑移到`zhaoyun-data/`下或保持
+- `scripts/` - 按功能拆分到各将军目录
+- `knowledge-base/` - 按主题拆分到各将军目录
+
+## 将军工作区内部结构
+
+### 标准结构（每个将军目录下）
+```
+将军名-职责/
+├── README.md                    # 本工作区说明
+├── individual/                  # 个人独立任务
+│   ├── task-20240325-xxx.md    # 具体任务报告
+│   └── task-20240326-yyy.md
+├── collaborative/               # 协作任务（可选）
+│   └── task-20240325-multi-factor-research/  # 协作任务目录
+│       ├── README.md            # 任务总说明
+│       ├── task-assignment.md   # 分工说明
+│       ├── zhaoyun/             # 赵云提交的成果
+│       ├── guanyu/              # 关羽提交的成果
+│       ├── jiangwei/            # 姜维提交的成果
+│       ├── simayi/              # 司马懿提交的成果
+│       └── final/               # 最终整合成果
+├── scripts/                     # 任务相关脚本
+│   └── download-data.sh
+├── reports/                     # 报告文档
+│   └── monthly-report-202403.md
+└── references/                  # 参考资料
+    └── data-sources-list.md
+```
+
+## 工作流规则
+
+### 1. 独立任务工作流
+```
+用户需求 → 诸葛亮拆解 → 分配单一将军 → 将军在自己目录完成 → 提交结果 → 诸葛亮审核 → 交付
+```
+
+**执行步骤：**
+1. 诸葛亮在`management/tasks/`创建任务文件
+2. 分配任务给特定将军
+3. 将军在`individual/`目录下创建任务文件：`task-YYYYMMDD-描述.md`
+4. 将军完成任务，提交结果
+5. 诸葛亮审核，归档到`archive/`
+
+### 2. 协作任务工作流
+```
+用户需求 → 确定主导将军 → 主导将军建协作目录 → 各将军提交成果 → 主导将军整合 → 交付
+```
+
+**执行步骤：**
+
+**阶段1: 任务启动**
+1. 诸葛亮确定主导将军（如张飞）
+2. 张飞在`zhangfei-strategy/collaborative/`下创建协作目录：`task-YYYYMMDD-描述/`
+3. 张飞创建`README.md`（目标、分工、时间线）
+4. 张飞创建各将军子目录（按将军名）
+
+**阶段2: 并行执行**
+1. 各将军到对应子目录查看任务
+2. 各自完成专业部分
+3. 提交成果到自己的子目录
+
+**阶段3: 整合交付**
+1. 张飞收集各子目录成果
+2. 张飞整合到`final/`目录
+3. 司马懿质量审核（可单独提交或审核final内容）
+4. 诸葛亮最终审核
+
+### 3. 协调工作流（庞统负责）
+```
+监控各任务进度 → 识别阻塞问题 → 协调将军协作 → 更新协调记录 → 报告诸葛亮
+```
+
+**执行位置：** `coordination/`目录下
+- `progress-trackers/` - 进度跟踪表
+- `meeting-notes/` - 协调会议记录
+- `blocking-issues/` - 阻塞问题记录
+
+## 文件命名规则
+
+### 1. 任务文件
+- 个人任务：`task-YYYYMMDD-简短描述.md`
+- 协作目录：`task-YYYYMMDD-描述/`（目录）
+- 报告文件：`report-YYYYMMDD-主题.md`
+
+### 2. 文档文件
+- 说明文档：`README.md`
+- 指南文档：`xxx-guide.md`
+- 清单文档：`xxx-checklist.md`
+- 参考文档：`xxx-references.md`
+
+### 3. 脚本文件
+- Shell脚本：`xxx.sh`
+- Python脚本：`xxx.py`（任务管理相关）
+
+## 协作规则
+
+### 1. 提交规则
+- 各将军只在自己的子目录或文件中修改
+- 不直接修改其他将军的文件
+- 如需修改他人内容，通过协调目录提出建议
+
+### 2. 版本控制
+- 所有修改通过Git提交
+- 提交信息清晰描述修改内容
+- 协作任务：主导将军负责最终整合提交
+
+### 3. 质量保证
+- 司马懿负责质量审核
+- 审核可在各将军提交时或最终整合时进行
+- 质量问题记录在`simayi-quality/quality-issues.md`
+
+## 本地文件管理
+
+### 不上传Gitee的文件
+- `*.log` - 日志文件
+- `*.monitor.log` - 监控日志
+- `nohup.out` - 后台进程输出
+- 其他运行时生成的文件
+
+### .gitignore规则（需要更新）
+```
+# 日志文件
+*.log
+*.monitor.log
+nohup.out
+
+# 临时文件
+*.tmp
+*.temp
+```
+
+## 角色职责表
+
+| 角色 | 主要职责 | 工作目录 |
+|------|----------|----------|
+| **诸葛亮** | 任务分配、进度监控、结果汇总、系统修复 | `management/` |
+| **庞统** | 策略设计、任务拆分、代码整合、将军协调 | `coordination/` |
+| **司马懿** | 代码审计、质量复核、最终验收 | `simayi-quality/` |
+| **张飞** | vnpy框架改造、多风格兼容、回测引擎 | `zhangfei-strategy/` |
+| **关羽** | 风控模块开发、风险控制、安全防护 | `guanyu-risk/` |
+| **赵云** | 数据获取、清洗验证、质量检查 | `zhaoyun-data/` |
+| **姜维** | 基础设施选型、环境搭建、平台运维 | `jiangwei-platform/` |
+
+## 实施计划
+
+### 阶段1: 规则制定与确认
+1. 创建本工作流规则文档
+2. 团队评审确认
+3. 更新AGENTS.md等文档
+
+### 阶段2: 目录结构调整
+1. 重命名现有目录（加将军名前缀）
+2. 创建缺失目录（simayi-quality, coordination, archive）
+3. 整理文件到对应目录
+
+### 阶段3: 工作流实施
+1. 按新规则执行首个协作任务
+2. 收集反馈，优化流程
+3. 固化最佳实践
+
+## 变更记录
+
+- 2024-03-25: 创建工作流规则文档（sanguo_quant_live项目）
+- 制定：庞统（凤雏）
+- 审核：诸葛亮
+
+---
+
+*"卧龙风雏，得一可安天下" - 蜀汉量化任务平台工作流*
\ No newline at end of file